夏日大作戦 in Singapore行ってきました。

客層としては、カップル・Wotaku(笑)・え？なんでこの人が？という白人男性、といった構成で結構バラエティに富んでいるというか。今日が公開3日目ですが埋まり具合は2/3のぐらいですかね。小さいホールですが。

感想：
いやぁーやっぱり日本のアニメって素晴らしいなって。今回の方が面白く感じたかもなぁと思いつつも前回(2009/08/01)に観た時もそれなりに感動してサントラ衝動買いしたりしているのでただ単に忘れているだけかも。BDが3月3日に出ちゃうのでAmazonで買うかな。

客の反応：
日本人と決定的に違うのは、日本人は映画上映中は静かにしているけど、こっちではみんな豪快に笑うし、豪快に泣くし、おまえら落ち着けと。日本人ではクスッ程度のところでも今回は皆さん豪快に爆笑してました。

映画自体は日本語音声で英語と中国語の字幕だったんですが、結構みんな内容はわかっていたとは思います。ただ、日本語ネイティブからするとやっぱり英語字幕は完全に内容を追えてませんね。きっと英語映画を日本語字幕で見ている時も同じなんだろうなと。

あと文化の違い的には、大家族という点ではシンガポールは中華系なのでそのあたりは似てますね。大家族のつながりみたいなのは多分理解していたと反応を見て思います。決定的にわかってなかったっぽいのは甲子園野球。こっちでは野球は全くありませんので、バルト9のときは笑いがあった「ヒット30本打たれながらも勝ちました」というような描写には全く反応せず。。。


ということで今回は日本でも観たことがある映画だったので反応違いがダイレクトにわかって面白かったです。概ね皆満足して帰っていったようです。後ろにいたお兄ちゃんは「quite good!」と興奮気味でした。良かったね！

重い重い腰を上げてTwitter使ってみた。
ゆるい感じがいいっすね。さながら非同期メッセンジャーって感じがします。懸念点としてはBlogとTwitterと二つあることによってどっちも更新しなくなること、ですか。

なんかもうちょいお役立ちになるようなアカウント探してフォローしてみようかと思います。

鹿島は早速勝利ということで一安心ですか。
映像見れないけど、フェリペはそこそこ良さそうな感じですかね。

ところで我らがシンガポールも昨年に引き続きArmedForcesがプレーオフを勝ち抜いてACL出場を果たしてまして、ガンバと同じ組です。3月23日にガンバが来るのでそれは見に行こうかなと思ってます。出張とか入らないことを切に願う。

2010年中国旧正月元旦2月14日ということでシンガポールでは1月1日に続いて花火です。この国にとっては1月1日よりこの日の方が正月っぽくお店が閉まりまくってます。

そんな中気にせず「パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々」の映画見てきました。日本公開は2月26日だそうです。

例によって1/3ぐらいしか英語わかってませんが、ハリポタみたいなファンタジーなんだけど設定が結構ぶっ飛んでいたりするので、シリアスというよりはコメディファンタジーって感じでしたね。なんか爆笑が結構起こってました。笑いも1/2ぐらいしか意味わからなかった(^^)

演出が似てるなと思ったらやっぱりハリポタ映画の監督だったようで。でもまあ個人的にはあまり好きな映画ではないなと。

Google携帯ことNexusOne、買ってしまいました。
実は先日までBlackBerryを使っていたんですが、不幸にもLostしていしまったのでその代わりということでGoogleから注文。4日に注文して8日にシンガポールに届きました。Shippingは結構早かったです。

はじめてタッチパネル使いましたが、なかなか面白い。シンガポールはiPhoneブームがとりあえず落ち着いて猫も杓子もiPhoneという状況ではありますが、NexusOneを持っている人は物好きだけっぽいです。

日本はスマートフォンはホント遅れてますね。かなり携帯電話に対する文化の違いを感じます。

実は家が映画館でして。
オンラインブッキングもすぐできるし、家から1分でいけるしってことですごい環境にあるのですが、今日はじめていきました（笑）で、今更AVATAR観たんですが…

• 完全英語なので1/3ぐらいしかわからんｗ
• なんだかんだでアメリカ映画でなんだなと
• 映像はすげぇぇぇぇぇ

まあ、要するに言語がわからないところが多いので余計に映像すげぇぇぇだけの映画になっちゃいました。

結構日本映画もやっていて、次はなんとサマーウォーズがやるそうです。
http://www.encorefilms.com/summerwars/
一度みたし3/3にBDとか出ますが、もう1回見てこようかなーと。英語or中国語字幕が出るので英語の勉強にはなりそう。しかし「夏日大作戦」かよ！

今週はずっとタイ・バンコクに出張で行ってました。

シンガポールより女の子がかわいい！のがとても良い感じでした。何が一番ちがうって洋服だと思いますね。シンガポーリアンは服には無頓着だけど、タイの子はおしゃれには気を使っているように思います。

という感じで29日の新作を持ってLittleWitch休止ということですが、サークルでアレンジやったところが休止というのは2個目、ただしねこねこは復活したのでLittleWitchもBigWitchとかになって戻ってくるでしょうか。でもねこねこはいぬいぬソフトにはならなかったのでそのままでしょうか。いぬいぬじゃなくてわんわんソフトの方がイケてるかもしれないとも思いますが。

ところでバンコクでデジカメが壊れまして。新しいの買おうと思って電気屋行ってきたんですが品揃え悪いねやっぱり。シンガポールのアキバ行ってこないとダメなのかも。

とりとめない話題ばかりですが、Cubase5にアップグレードするにはYamahaSingaporeに問い合わせなければいけないことがわかり、面倒なので諦めるかな…と。6のときまた考えます。多分。

最近特に思うけど日本にいないと色々手に入らないものは、多いっ。